The Checkpoint SecureRemote / SecureClient package was the source of our woes. We were using "NGX R60 HFA1". Upgrading to "NGX R60 HFA2" caused the problem to disappear immediately.
Shame on me for not thinking about eliminating this common factor between all the crashing machines sooner. I'm dumb.
